wersja polska English version Deutsch Русский magyar

Beschreibung des Appartements und der Lage

Ein neues, komfortables Appartement mit weiter Sicht auf die Tatra, gelegen in einem ruhigen Teil von Kościelisko, 2 km vom Stadtzentrum von Zakopane entfernt. Das Appartement befindet sich in einem kleinen, angenehmen Haus aus dem Jahre 2009. Das Haus liegt ein Stück von der nächsten Straße entfernt, wodurch absolute Ruhe gesichert wird. Die direkte Umgebung besteht aus neu errichteten, stilvollen Villen und einem Kiefernwald.

Das Appartement wurde für komfortable Erholung von bis zu 5 Personen eingerichtet. Die Gesamtfläche beträgt über 70 m2, was außergewöhnlich viel Platz sichert. Im Wohnzimmer befinden sich ein Kamin, daneben ein Schlafsofa und zwei Sessel. Auf der anderen Seite des Appartements wurde die vollständig eingerichtete, offene Küche angelegt. Daneben stehen ein bequemer Esstisch und die Barecke. Die Küche ist mit einem großen Kühlschrank, einem Backofen, einer Heizplatte, einer Mikrowelle sowie entsprechendem Geschirr, Besteck und allen notwendigen Utensilien zur Zubereitung von Gerichten ausgestattet.

Das große, 6 Meter breite Schiebefenster im Wohnzimmer zeigt nach Süden und sichert einen herrlichen Blick auf die Tatra mit den Massiven von Czerwone Wierchy, Giewont und Kasprowy Wierch bis hin zur Spitze des Havran am Ostende der slowakischen Hohen Tatra. Der große Balkon mit den gemütlichen Sesseln ergänzt das Ganze und ermöglicht Erholung an der frischen Luft sowie die Bewunderung der sich ändernden Farben der Berge bei Sonnenauf- und –untergang.

Ausstattung

Im Wohnzimmer finden Sie einen LCD-Fernseher mit der Möglichkeit des Empfangs von 50 Satellitensendern, eine Audioanlage sowie drahtlosen Internetzugang. Das Schlafzimmer wurde modern eingerichtet. Es fasst ein breites Ehebett, eine Kommode, Regale sowie ein Doppelstockbett für weitere zwei Personen. Das Schlafzimmerfenster und der dazugehörige Balkon weisen nach Osten. Wir sichern frische Bettwäsche und warme Daunendecken sowie Kopfkissen für 5 Personen (in der Sommerzeit leichte Decken). Zur Ausstattung gehört zudem ein Klappbett für die jüngsten Besucher (0 – 2 Jahre).

Das Badezimmer ist unter anderem mit Duschkabine, Toilette, breitem, komfortablen Waschbecken, Fön und Handtüchern ausgestattet. Zudem stehen eine Fußbodenheizung, ein Bügeleisen und ein Bügelbrett sowie eine Waschmaschine zu ihrer Verfügung. Vor dem Haus befinden sich der ausschließlich für Bewohner bestimmte Parkplatz, das ferngesteuerte Einfahrtstor, ein Steingarten und ein Forellenteich. Die Bewohner des Hauses können zudem eine moderne Sauna mit Dusche und Erholungsecke nutzen.

Zu schmackhaften regionalen Gerichten lädt das Gasthaus Siwor ein, das innerhalb einer Minute zu Fuß zu erreichen ist und dessen Spezialität hervorragende Forellen sind, die vom Gast direkt vor der Zubereitung selbst gefangen werden. Etwas weiter entfernt liegt das Restaurant Sałas Holny mit wunderschöner regionaler Atmosphäre. Genau gegenüber befindet sich die Haltstelle der Mikrobusse, die die Gäste nach Zakopane und in die umliegenden Gebiete bringen. Bis zum Lebensmittelgeschäft sind es nur 3 weitere Minuten Spaziergang, entsprechend nach links oder rechts von der Haltestelle. Ein Spaziergang zum Boulevard von Zakopane, „Krupówki“, dauert
etwa eine halbe Stunde (zwei Minuten mit
dem Auto). Der Skihang Szymoszkowa ist
etwa 2 km von Ihrem Appartement entfernt,
der Eingang in die Täler Dolina Kościeliska
und Mała Łąka ebenso. Ein kleines
Schwimmbad und Tennisplätze
befinden sich in einer Entfernung
von etwa 100 m vom Appartement.

ein virtueller spaziergang durch das appartement

© 2009 - 2017 Sywarne.eu wdrożenie Conor.pl